Jestem jak Bóg, a Bóg jest jak ja. Jestem tak samo…

?Przylądek strachu? ma wiele mocnych scen. Ta wypowiedź Maxa Cady?ego zostaje w głowie na długo

Cytat dnia. Robert De Niro: Jestem jak Bóg, a Bóg jest jak ja. Jestem tak samo…

Aleksandra Romaszko22 września 2026, 05:03
Robert De Niro ma na koncie wiele ról, które zapisały się w historii kina. Jedna z jego postaci wypowiedziała mocne słowa o Bogu, które wyrwane z kontekstu mogą brzmieć jak osobista deklaracja aktora. Ich znaczenie jest jednak zupełnie inne.
Dodaj nas do ulubionych źródeł w Google

“Przylądek strachu” z 1991 roku to jeden z najbardziej znanych filmów Martina Scorsese. Robert De Niro wcielił się w nim w Maxa Cady’ego, bezwzględnego przestępcę, który po wyjściu z więzienia rozpoczyna zemstę. Bohater jest inteligentny, oczytany i przekonany o własnej racji, co dobrze pokazuje jedna z jego najbardziej charakterystycznych wypowiedzi.

Zobacz wideoKonopka widzi zagrożenia dla branży filmowej w związku z AI. “Wiem, że były już przypadki podpisywania umów…”

Robert De Niro mówi o Bogu jako Max Cady. Te słowa mają znacznie starsze źródło

Podczas pobytu w więzieniu Cady poznawał literaturę, filozofię oraz teksty religijne, a zdobytą wiedzę później wykorzystywał do uzasadniania własnego sposobu myślenia. W jednej ze scen bohater grany przez Roberta De Niro mówi: Jestem jak Bóg, a Bóg jest jak ja. Jestem tak samo wielki jak Bóg, a on jest takiego samego rozmiaru jak ja. Słowa nawiązują do twórczości Angelusa Silesiusa, poety i mistyka żyjącego w XVII wieku. Pierwotnie odnosiły się do duchowej bliskości człowieka z Bogiem, jednak w “Przylądku strachu” nabierają innego znaczenia. Cady uważa się za kogoś stojącego ponad innymi i chce sam wymierzać sprawiedliwość, dlatego ta kwestia podkreśla jego poczucie wyjątkowości. Nie jest to osobista deklaracja De Niro, lecz fragment roli napisanej dla filmowej postaci.

Robert De Niro zdobył 2 Oscary. Jego kariera trwa od ponad 60 lat

Robert De Niro urodził się 17 sierpnia 1943 roku w Nowym Jorku, a zainteresowanie aktorstwem pojawiło się u niego już w młodości. Wielki przełom w jego karierze przyniosła rola młodego Vito Corleone w “Ojcu chrzestnym II”, za którą otrzymał pierwszego Oscara. Kolejną statuetkę zdobył za kreację Jake’a LaMotty we “Wściekłym byku”. Szczególne miejsce w dorobku De Niro zajmuje wieloletnia współpraca z Martinem Scorsese, z którym stworzył wiele swoich najbardziej znanych filmów. Aktor wystąpił m.in. w “Taksówkarzu”, “Chłopcach z ferajny”, “Kasynie” i “Irlandczyku”. Do swoich ról przygotowywał się bardzo dokładnie, zmieniając wygląd i ucząc się umiejętności potrzebnych do wiarygodnego przedstawienia bohaterów. Za występ jako Max Cady otrzymał nominację do Oscara, a z czasem spróbował również pracy za kamerą, reżyserując “Prawo Bronxu” oraz “Dobrego agenta”.

• 
  Stan Borys skończył 85 lat. Mało kto wie, przez co przeszedł po udarze
• 
  Cytat dnia. Krzysztof Pieczyński: Nikt tak nie skłócił i nie osłabił mentalności Polaków jak…
• 
  Wrzesień miesiącem profilaktyki. Nie okładaj zdrowia na jutroOGŁOSZENIE PŁATNE
• 
  Cytat dnia. Weronika Rosati: Do miłości się nikogo nie zmusi. Jak facet nie wróci, to trzeba…
• 
  Wyreżyserował “Ojca chrzestnego”. Film Polaka jest jego ulubionym

• 05:03
  De Niro wypowiedział je na planie. “Jestem jak Bóg, a Bóg jest…”
• 13:19
  Gra w “Lalce”, która dzieli widzów. Teraz zmienia się nie do poznania
• 12:09
  Osiecka, jakiej jeszcze nie znamy. Teatr Rampa zabiera widzów w muzyczną podróż po Warszawie.MATERIAŁ PROMOCYJNY PR
• 12:06
  Szybka Piątka. 5 pytań z różnych dziedzin. Masz 20% szans na maksa
• 11:43
  Tego nie zobaczymy w “Reacherze”: Miałem już zielone światło, dopóki…

Source: kultura.gazeta.pl