Close Menu
Warsaw.Today
    What's Hot

    Inside the Pentagon, the pressure is on to find a home for a new spaceport

    October 24, 2026

    Big Poland Super Cup (women’s and men’s AL-KO Superpuchar Polski) weekend to delight volleyball fans; watch it all live on VBTV

    October 24, 2026

    Fast track to the slopes: 12 European ski resorts by rail

    October 24, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Inside the Pentagon, the pressure is on to find a home for a new spaceport
    • Big Poland Super Cup (women’s and men’s AL-KO Superpuchar Polski) weekend to delight volleyball fans; watch it all live on VBTV
    • Fast track to the slopes: 12 European ski resorts by rail
    • Embattled Greens senator Jordon Steele-John confirms leave from parliament after allegations against him made public
    • Major fire breaks out at Hitler’s mountain retreat in Bavaria
    • Updated Google privacy policy says your Gmail might be used for advertising
    • United: Portland – Singapore. $855 (Basic Economy) / $1,095 (Regular Economy). Roundtrip, including all Taxes
    • Typhoon Champi kills one and injures more than 500 in Taiwan as it heads to China
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Warsaw.TodayWarsaw.Today
    Demo
    • Home
    • News
    • World
    • Sports
    • Business
    • Culture
    • Politics
    • Travel
    • Technology
    Warsaw.Today
    Home»Culture»To pierwszy polski film zakazany po upadku PRL-u.Do dziś nie można go pokazywać
    Culture

    To pierwszy polski film zakazany po upadku PRL-u.Do dziś nie można go pokazywać

    Peter NovakBy Peter NovakOctober 24, 2026No Comments0 Views
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    To pierwszy polski film zakazany po upadku PRL-u.Do dziś nie można go pokazywać
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Joanna Chojnacka24 października 2026, 07:10
    W czasach PRL-u i powszechnej cenzury funkcjonowało określenie “półkownik”. Był to film, który nie mógł być wyświetlany ze względu na wspomnianą cenzurę prewencyjną w czasach Polski Ludowej. Jak się jednak okazuje, wraz z rozpoczęciem III RP wycofywanie produkcji z publicznego dostępu wcale się nie skończyło.
    Dodaj nas do ulubionych źródeł w Google

    Pierwszym “półkownikiem” po 1989 roku w Polsce był film dokumentalny Henryka Dederki, który budzi kontrowersje nawet dzisiaj. Produkcja “Witajcie w życiu” z 1997 roku przedstawia kulisy działalności koncertu Amway. Firma słynie ze sprzedaży bezpośredniej i działa w cieszącej się złą sławą branży MLM (marketing wielopoziomowy).

    Pierwszy zakazany polski film po 1989 roku. O czym opowiadał?

    “Witajcie w życiu” pokazywał absurdy związane z pracą we wspomnianej korporacji, która napędzała pogoń za bogactwem i sukcesem materialnym. Dziś praktyki firm podobnych do Amway zostały poddane już wielu krytycznym analizom, w 1997 roku ludzie byli dużo mniej świadomi, z czym mają do czynienia. “Biedny znaczy gorszy, myślenie o biednym to stawanie się gorszym. Dla przegranych nie ma na tym świecie miejsca” – podsumowuje przekaz firmy ukazanej w filmie Rafał Oświeciński z Film.org.

    “Jest to najmądrzejszy system, który człowiek w ogóle wymyślił” – mówiła jedna z bohaterek filmu o działaniach Amway przed kamerami. “W tym systemie człowiek, im bardziej inteligentny, tym ma więcej problemów. W tym systemie nie wolno zastanawiać się, to jest po prostu praca, która jest do wykonania” – dodała.

    Batalia sądowa filmowców i korporacji Amway

    W roku wydania “Witajcie w życiu” Amway wytoczył autorom produkcji proces karny za zniesławienie. Producentom, czyli TVP i spółce Contra Studio wytoczono z kolei proces cywilny. Pierwszy umorzono w 2003 roku z powodu przedawnienia, a drugi został oddalony przez Sąd Okręgowy w Warszawie. W orzeczeniu można przeczytać, że film powstał w interesie społecznym, dlatego jego twórcy nie zasługują na karę. Amway złożył odwołanie.

    Sąd Apelacyjny zgodził się, że zarzuty zniesławienia są w tym przypadku w znaczącej części uzasadnione i zakazał emisji filmu. Producentom tytułu nakazał zamieszczenie przeprosin w prasie oraz wpłatę 10 tysięcy złotych na cele charytatywne. Również producenci filmu nie dali za wygraną i odwołali się do Sądu Najwyższego.

    Sprawa zrobiła się na tyle głośna, że Adam Bogoryja-Zakrzewski nakręcił w 2001 roku dokument “Szlaban” o całej batalii. Osiem lat później produkcja miała trafić do repertuaru Warszawskiego Festiwalu Filmowego, jednak ze względu na niezakończone procesy sądowe Telewizja Polska odmówiła organizatorom licencji.

    Ostatecznie w 2012 roku Sąd Okręgowy w Warszawie orzekł, że TVP może wyświetlić film na swojej antenie, ale “nieprawdziwe dane o strukturze dochodów korporacji” muszą zostać usunięte. “Film przygotowano tendencyjnie. Odbiegał on od wersji scenariusza, którą przedstawiono powodom i na podstawie której zgodzili się wziąć w nim udział. Producent wprowadził ich w błąd, a od niektórych nie uzyskał nawet zgody na udział w filmie. Przedstawia ich natomiast jako osoby niemyślące. Zarzuca im, że biorą udział w wyścigu szczurów, co jest dla nich wyjątkowo obraźliwe” – oceniła w ustnym uzasadnieniu wyroku sędzia Małgorzata Kuracka cytowana przez Filmweb.

    Mimo to produkcja otrzymała nagrodę na Festiwalu Mediów “Człowiek w zagrożeniu”. Maria Malatyńska, przewodnicząca jury, które film nagrodziło, zeznała przed że według niej “Witajcie w życiu” nie opowiada o samej firmie, ale mówi przede wszystkim o stanie świadomości polskiego społeczeństwa. O ludziach pędzących za cudownym rozwiązaniem materialnych problemów. “Film nikogo nie obraża, przede wszystkim jest ostrzeżeniem” – argumentowała.

    Zobacz wideo”To będzie film, który połączy pokolenia”. Producent “Lalki” o swojej wizji

    W tekście o “Witajcie w życiu” zamieszczonym na film.org.com, Rafał Oświecimski przypomina, że zakaz wyświetlania produkcji stał się podstawą do żywej dyskusji o granicach wywalczonej niedługo przed premierą filmu wolności słowa. “Zdecydowana większość publicystów prasowych, telewizyjnych i radiowych uznała decyzję sądu [o zakazie emocji – przyp. red.] za hańbiącą polską demokrację oraz prawa człowieka” – czytamy.

    Kilkadziesiąt znanych nazwisk podpisało nawet oficjalny list do prezydenta i parlamentarzystów w sprawie filmu. Po 30 latach od premiery dokument nadal nie jest dostępny w żadnym legalnym źródle.

    • prl
    • film
    • polski film
    • <img src="https://bi.im-g.pl/im/e7/8f/1f/z33094631H.jpg" alt="Polski serial numerem 1 na Netfliksie. Pokonał całą konkurencję w dobę” loading=”lazy”>
      Polski serial numerem 1 na Netfliksie. Pokonał całą konkurencję w dobę
    • Kiedyś witała i "dawała w mordę". Teraz to biznesowe centrum Polski
      Kiedyś witała i “dawała w mordę”. Teraz to biznesowe centrum Polski
    • Pamiątkowy medal na 100-lecie hymnu. Można go otrzymać bez opłaty
      Pamiątkowy medal na 100-lecie hymnu. Można go otrzymać bez opłatyMATERIAŁ PROMOCYJNY
    • Przybylska o ludziach. "Chciałam stać blisko innych, przysłuchiwać..."
      Przybylska o ludziach. “Chciałam stać blisko innych, przysłuchiwać…”
    • 50 lat temu ta zbrodnia wstrząsnęła PRL-em. Holoubek nakręcił o niej serial
      50 lat temu ta zbrodnia wstrząsnęła PRL-em. Holoubek nakręcił o niej serial
    • 07:10
      Pierwszy polski film zakazany po PRL-u. Do dziś nie można go pokazywać
    • 06:11
      Cytat dnia. Misiek Koterski: Rola komedianta w tym całym show-biznesie jest dla mnie…
    • 17:02
      Dopasuj imię do nazwiska. Gajos, Adamczyk. Pamiętasz imiona tych gwiazd?
    • 14:00
      Po te tytuły warto stać nawet godzinami w tłumie
    • 12:06
      Quiz z mitologii greckiej. Rozpoznasz te słynne mity po 3 hasłach?

    Source: kultura.gazeta.pl

    Film Pierwszy polski Upadku zakazany
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email
    Peter Novak
    • Website

    Related Posts

    Rola komedianta w tym całym show-biznesie jest dla mnie…

    October 24, 2026

    Najgorszy film świata powraca z gwiazdami w obsadzie. “Za każdym razem gorszy”

    October 23, 2026

    Bradley Cooper i Gigi Hadid są parą. Gdy on miał już dowód osobisty, jej nie było na świecie

    October 23, 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    WARSAW WEATHER
    Economy News
    Technology

    Inside the Pentagon, the pressure is on to find a home for a new spaceport

    By Peter NovakOctober 24, 20260

    Leaders in the US Space Force would like to have a new spaceport up and running in four years, adding a third heavy-lift launch site to relieve pressure from bases in Florida and California that have shot rockets into orbit for nearly 70 years.

    Big Poland Super Cup (women’s and men’s AL-KO Superpuchar Polski) weekend to delight volleyball fans; watch it all live on VBTV

    October 24, 2026

    Fast track to the slopes: 12 European ski resorts by rail

    October 24, 2026
    Top Trending
    Business

    Stocks Climb as Markets Retrace Post-Fed Moves

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    The Dow Jones Industrial average is enduring its worst start to September…

    Business

    Wegovy Maker Novo Promises New Drugs to Boost Sales, but Investors Are Wary

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    Novo shares moved lower on Monday. – Nichlas Pollier/Bloomberg News Novo Nordisk…

    Business

    General Mills Bets on New Products, Marketing to Drive Turnaround

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    General Mills reported lower profit and sales in its fiscal first quarter.…

    Subscribe to News

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    Warsaw.Today is your trusted source for breaking news, local updates, business, politics, technology, sports, culture, and events from Warsaw, Poland—all in one place.

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube

    Inside the Pentagon, the pressure is on to find a home for a new spaceport

    October 24, 2026

    Big Poland Super Cup (women’s and men’s AL-KO Superpuchar Polski) weekend to delight volleyball fans; watch it all live on VBTV

    October 24, 2026

    Fast track to the slopes: 12 European ski resorts by rail

    October 24, 2026

    Subscribe to Updates

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.
    • About Us
    • Get In Touch
    • Disclaimer
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.