Close Menu
Warsaw.Today
    What's Hot

    Mach9 raises $34M after pivoting to AI CAD software

    October 21, 2026

    Kulesza obejrzała “Lalkę” Netflixa. Tak podsumowała zmiany: “Są postacie, tytuł i nazwiska”

    October 21, 2026

    A beginners guide to visiting Skagway by cruise ship

    October 21, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • Mach9 raises $34M after pivoting to AI CAD software
    • Kulesza obejrzała “Lalkę” Netflixa. Tak podsumowała zmiany: “Są postacie, tytuł i nazwiska”
    • A beginners guide to visiting Skagway by cruise ship
    • Canada wants to expand its LNG business. Critics raise red flags
    • African health ministers to hold Ebola crisis talks as outbreak grows
    • Exclusive: Heat pump tech is 170 years old. Pascal thinks it’s time for an update.
    • Wokulski rozbił bank. “Lalka” największym polskim hitem roku
    • American: Washington D.C. – Las Vegas (and vice versa). $227 (Basic Economy) / $357 (Regular Economy). Roundtrip, including all Taxes
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Warsaw.TodayWarsaw.Today
    Demo
    • Home
    • News
    • World
    • Sports
    • Business
    • Culture
    • Politics
    • Travel
    • Technology
    Warsaw.Today
    Home»Culture»Polska niespodzianka w największym serialowym hicie. Widzowie zachwyceni
    Culture

    Polska niespodzianka w największym serialowym hicie. Widzowie zachwyceni

    Peter NovakBy Peter NovakOctober 12, 2026No Comments0 Views
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Polska niespodzianka w największym serialowym hicie. Widzowie zachwyceni
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Justyna Bryczkowska12 października 2026, 19:23
    Twórcy jednego z najlepszych, najczęściej oglądanych i nagradzanych seriali komediowych ostatnich lat zrobili polskim widzom miłą niespodziankę. W finale czwartego sezonu “Teda Lasso” znalazł się znaczący akcent związany z naszym krajem.
    Dodaj nas do ulubionych źródeł w Google

    Jeśli ktoś się zastanawia, czy warto zawracać sobie głowę “Tedem Lasso”, przypomnijmy szybko: na Rotten Tomatoes produkcja ta może pochwalić się aż 90 proc. pozytywnych opinii od ekspertów i 81 proc. od widzów.To jeden z najbardziej udanych, wychwalanych i oglądanych seriali komediowych ostatnich lat, który z sezonu na sezon łamie coraz więcej branżowych rekordów. Tym milsze dla polskiej publiczności może być więc to, że w tej popularnej amerykańsko-brytyjskiej produkcji pojawiają się znaczące odniesienia do Polski. Uwaga, w dalszej części tekstu pojawia się spoiler dotyczący wydarzeń z finałowego odcinka czwartej serii.

    Polski akcent w finale “Teda Lasso”

    Jak się okazuje, polska kadra piłkarska ma nowego trenera. Jest nim nikt inny niż Nathan “Nate” Shelley – w tej roli wystąpił ponownie Nick Mohammed. Z tej okazji aktor pojawił się na planie produkcji w czerwonej koszulce z białym orzełkiem, a jego zdjęcie w tym kostiumie pokazała w mediach społecznościowych kostiumografka Jacky Levy. Fotografia jest dostępna w poniższej galerii jako druga w kolejności.

    http://instagram.com/p/DeUYz2xjBgx/

    Na zdjęciach widoczna jest też polska aktorka Edyta Budnik, która wciela się w postać serialowej Jade. Widzowie wcześniejszych serii mogą pamiętać, że ta bohaterka także ma polskie korzenie i pochodzi z Nowego Sącza. Przez długi czas była obiektem westchnień Nate’a. Teraz dowiadujemy się, że w końcu zostali parą i doczekali się córki o greckim imieniu Athena.

    Nate pojawia się w finale czwartej serii gościnnie: najpierw widzimy go z żoną i dzieckiem, a potem bohater wpada z wizytą do pokoju trenerów Richmond. Opowiada, co u niego się zmienia i rzuca przy tym suchym żartem: “Ile osób potrzeba, by trenować polską reprezentację w piłce nożnej?” – pyta. Kiedy rzuca lakoniczną odpowiedzią “Trzy”, Ted Lasso jest wyraźnie zbity z pantałyku, bo to przecież tyle samo, ile u nich w klubie. Widzowie tę scenę docenili.

    “Polski akcent w finale był perfekcyjny” – czytamy we wpisie na platformie Threads. “Wydaje się, że przejął polskie poczucie humoru Jade”, “Jestem zachwycona tym, jak ten żart nabija się z typowych poniżających żartów”, “To było bardzo sprytne” – podkreślają następni widzowie. Jeden z nich przypomina, że to odwołanie do żartu Jade z trzeciego sezonu.

    Przypomnijmy, że Nate to jedna z bardziej złożonych postaci serialu “Ted Lasso”, która przeszła znaczące przemiany na przestrzeni poszczególnych sezonów. Shelley zaczynał swoją ekranową drogęjako nieśmiały i wzgardzany pracownik techniczny AFC Richmond, który dzięki przyjaźni z Tedem zyskuje pewność siebie, a także stanowisko asystenta trenera. Niestety sława i wpływy mu nie wystarczają, Nate pod presją czuje się coraz bardziej przez Teda ignorowany.

    Kompleksy i problemy osobiste zmieniają go w toksycznego konkurenta, który z czasem obraca się przeciwko mentorowi i opuszcza drużynę, by zostać trenerem konkurencyjnej ekipy West Ham United. Po jakimś czasie jednak zdaje sobie sprawę ze swojego błędu,przeprasza Teda i wraca na łono AFC Richmond. Pomiędzy trzecią i czwartą serią bierze ślub z Jade, zostaje ojcem i trenerem polskiej reprezentacji.

    O graniu tej postaci i trzecim sezonie serialu “Ted Lasso” aktor opowiedział swego czasu w wywiadzie dla Gazeta.pl. Bo właśnie na tym planie przydarzyło mu się coś, czego się nie spodziewał: – Ostatniego dnia zdjęć wydarzyło się coś dziwnego przy tym, jak zaplanowali scenę. To był środek dnia, a scena była o tym, że Nate nareszcie przeprasza Teda. Wszystko prowadziło do tego momentu, na pewno w tym, jak budowano postać Nate’a – wprowadził nas w historię.

    – Pamiętam, że to był nasz ostatni dzień na planie, po tym, jak przeżyliśmy razem niesamowite trzy lata i w tamtym momencie nie wiedzieliśmy, czy jeszcze się spotkamy, czy będzie coś dalej. Uznałem, że to koniec i zdałem sobie sprawę, że zacząłem płakać – tłumaczył. Uznał, że za bardzo się wczuł:

    Miałem się w tej scenie zdenerwować, ale rozpłakałem się na próbie przez zupełny przypadek. Poniosły mnie emocje, bo wszyscy byliśmy poruszeni. Zazwyczaj jestem bardzo emocjonalnie stabilny w tego typu sytuacjach. Powiedziałem, tylko żeby włączyli kamery, bo jest mi naprawdę smutno. To naprawdę żenujące…

    Możliwe, że gościnny występ w czwartym sezonie mógł go trochę podnieść na duchu.

    Fenomen “Teda Lasso”

    Nie bez powodu przez wielu “Ted Lasso” określany jest mianem jednego z najlepszych seriali, jakie kiedykolwiek powstały. To ten rzadki w ostatnich czasach przypadek produkcji, która zarówno bije rekordy oglądalności, jak i cieszy się ogromnym uznaniem krytyków, a do tego jest obsypana branżowymi nagrodami.

    Kiedy w 2020 roku debiutował pierwszy sezon, zaliczył największą pod względem wyświetleń premierę w historii platformy Apple TV+. Kiedy przyszedł sezon nagrodowy, okazało się, że “Ted Lasso” pobił rekord największej liczby nominacji do Emmy dla debiutującego serialu komediowego. Z serii na serię stawka tylko rosła.

    Trzy pierwsze sezony zdobyły łącznie 13 statuetek Emmy i 61 nominacji w różnych kategoriach. Poza tym produkcja przyniosła grającemu główną rolę Jasonowi Sudeikisowi dwa Złote Globy dla najlepszego aktora w serialu komediowym. Gildia Aktorów przyznała też “Tedowi Lasso”trzy nagrody SAG, a do tego doszło jeszcze siedem statuetek Critics’ Choice Television Awards, dwie statuetki od Gildii Scenarzystów, jedno wyróżnienie od Gildii Producentów i trzy statuetki TCA (Televison Critics Association). Ogółem produkcja do tej pory zdobyła łącznie 35 różnych statuetek i 119 nominacji. Nick Mohammed ma dzięki niej na koncie dwie nominacje do Emmy. 

    Trzeba też dodać, że oglądalność “Teda Lasso” z sezonu na sezon tylko się poprawiała.W 2023 roku to był najchętniej oglądany w USA serial oryginalny z 16,9 mln wyświetlonych minut – podawała firma Nielsen Data Center. Kiedy po dwóch latach przerwy produkcja wróciła 4 sierpnia 2026 roku z czwartym sezonem, to pierwszy odcinek w dwa dni odnotował 296,6 mln minut wyświetleń. Z tego 200 mln przypadło tylko na 5 sierpnia– to nowe najlepsze i największe otwarcie w historii platformy Apple TV+. Dodajmy, że tym samym “Ted Lasso” pobił własny rekord zdobyty przy trzecim sezonie – podaje“The Hollywood Reporter”. 

    Jeśli przez przypadek ktoś jeszcze serialu nie widział, przypomnijmy z grubsza, o co w tej produkcji chodzi. W dużym skrócie: Ted Lasso (Jason Sudeikis) to tryskający optymizmem i determinacją trener, który na amerykańskim futbolu faktycznie zjadł zęby. Nie jest jednak świadomy tego, jak bardzo się nie zna na europejskiej piłce nożnej, kiedy przyjmuje ofertę pracy jako menadżer w brytyjskim klubie piłkarskim AFC Richmond. Drużyna ma swoje problemy i nową właścicielkę, która weszła w jej posiadanie w wyniku rozwodu z niewiernym mężem. Jest przekonana, że pozbawiony doświadczenia Amerykanin doprowadzi klub do upadku.

    Tu trafiła kosa na kamień: choć Ted na początku nie odnosi spektakularnych sukcesów i nie ma pomysłów na genialną taktykę, to jednak ma rzadki talent. Po pierwsze powoli sprawia, że ludzie, którzy nim początkowo gardzili, coraz bardziej go lubią. Po drugie, ma tak wyrobioną inteligencję emocjonalną, że potrafi zmienić mentalność swoich zawodników i sprawić, by stworzyli w końcu zgraną drużynę.

    W obsadzie tego entuzjastycznie przyjętego przez widzów serialu można także zobaczyć: Hannah Waddingham, Brendana Hunta, Jeremy’ego Swifta, Juno Temple’a, Bretta Goldsteina, Phila Dunstera i Nicka Mohammeda. Do ekipy dołączył też szczycący się polskimi korzeniami Maximilian Osinski, który podbił serca widzów z całego świata rolą Zavy – bardzo charakternego piłkarza o mentalności gwiazdy. Aktor, którego rodzice pochodzą ze Szczecina, dorzucił od siebie sympatyczny akcent: jego bohater w jednym z odcinków powtarzał po polsku w szatni mantrę “Orzeł zawsze leci”.

    Serial pierwotnie miał mieć tylko trzy sezony, po których tytułowy bohater kończy współpracę z AFC Richmond. Przy czwartej serii jednak wraca, by trenować żeńską drużynę i jest to dla niego zupełnie nowa przygoda.

    • <img src="https://bi.im-g.pl/im/72/67/1f/z32927858H.jpg" alt="Jeden z najgorszych filmów hitem w kinach. Chcą zwrotu pieniędzy” loading=”lazy”>
      Jeden z najgorszych filmów hitem w kinach. Chcą zwrotu pieniędzy
    • 20 lat temu oglądała ją cała Polska. 72-latka ma za sobą tragedię
      20 lat temu oglądała ją cała Polska. 72-latka ma za sobą tragedię
    • Taki produkt w promocji? Wielu Polaków nie będzie się nad tym zastanawiać
      Taki produkt w promocji? Wielu Polaków nie będzie się nad tym zastanawiaćMATERIAŁ PROMOCYJNY
    • Burza po zwiastunie “Blade Runnera 2099″. “Smród woke czuć na kilometr”
    • To nie jest piosenka o miłości. Przebój Perfectu ma też drugie dno
      To nie jest piosenka o miłości. Przebój Perfectu ma też drugie dno
    • 19:23
      “To było bardzo sprytne”. Polski smaczek w hitowym serialu
    • 17:59
      Ile bierze Zenek Martyniuk za koncert w 2026 roku? Znamy kwotę
    • 11:43
      To nie gruźlica go zabiła? Jest inna teoria
    • 08:58
      Marcin Dorociński o nowej “Lalce”: Zagrałem swoją wymarzoną rolę.MATERIAŁ PROMOCYJNY PR
    • 07:52
      Legendarny artysta był wujkiem Rodowicz? “Taka historia”

    Na rynku pojawił się smartfon dla fanów Harry’ego Pottera. Tylko 5 tys. sztuk będzie dostępnych na całym świecie

    Na rynku pojawił się smartfon dla fanów Harry'ego Pottera. Tylko 5 tys. sztuk będzie dostępnych na całym świecie

    Source: kultura.gazeta.pl

    hicie najwikszym niespodzianka Polska serialowym
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email
    Peter Novak
    • Website

    Related Posts

    Kulesza obejrzała “Lalkę” Netflixa. Tak podsumowała zmiany: “Są postacie, tytuł i nazwiska”

    October 21, 2026

    Wokulski rozbił bank. “Lalka” największym polskim hitem roku

    October 21, 2026

    Aktorzy “Matek Pingwinów 2” w RMF FM: “Wszyscy rodzice popełniają błędy”

    October 21, 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    WARSAW WEATHER
    Economy News
    Technology

    Mach9 raises $34M after pivoting to AI CAD software

    By Peter NovakOctober 21, 20260

    When Alex Baikovitz co-founded Mach9 Robotics in 2021, his goal was to build a better, faster, and cheaper way for civil engineers to do visual inspections. The company aimed to cut through red tape and modernize the slow, outdated processes that bog down construction in the United States.

    Kulesza obejrzała “Lalkę” Netflixa. Tak podsumowała zmiany: “Są postacie, tytuł i nazwiska”

    October 21, 2026

    A beginners guide to visiting Skagway by cruise ship

    October 21, 2026
    Top Trending
    World

    Costa Rica minister fired for unapproved meeting with Trump in US

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    Costa Rican President Laura Fernandez has fired Foreign Minister Manuel Tovar after he attended a US-led regional security summit with United States President Donald Trump without notifying her, an omission the government has said blocked her own participation and caused major strategic harm to the country’s interests.

    Travel

    Flight canceled or delayed? Here’s what to do next

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    Flight cancellations are on the rise in 2026. Since Jan. 1, U.S. carriers have canceled roughly 2% of all flights putting this year on pace for the highest cancellation rate since 2022. And delays remain common: About one in four departures nationwide was delayed between Memorial Day and Labor Day, according to data from aviation…

    Technology

    CDC opens state ordering for COVID-19 vaccines after unexplained delay

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    After a nearly monthlong delay, states are now able to order this season’s COVID-19 vaccines through a federal program that provides free immunizations to low-income children, the US health department says. Trump officials have still not provided a clear explanation for the delay, raising concerns about meddling from anti-vaccine Health Secretary Robert F. Kennedy Jr.

    Subscribe to News

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    Warsaw.Today is your trusted source for breaking news, local updates, business, politics, technology, sports, culture, and events from Warsaw, Poland—all in one place.

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube

    Mach9 raises $34M after pivoting to AI CAD software

    October 21, 2026

    Kulesza obejrzała “Lalkę” Netflixa. Tak podsumowała zmiany: “Są postacie, tytuł i nazwiska”

    October 21, 2026

    A beginners guide to visiting Skagway by cruise ship

    October 21, 2026

    Subscribe to Updates

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.
    • About Us
    • Get In Touch
    • Disclaimer
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.