Close Menu
Warsaw.Today
    What's Hot

    How is this country looking to mobilise €18B for cleaner energy?

    October 21, 2026

    the YouTubers who were guardians of a shark stuck in a South Korean canal

    October 21, 2026

    EU probes Booking.com over fake listings and phishing scams

    October 21, 2026
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Trending
    • How is this country looking to mobilise €18B for cleaner energy?
    • the YouTubers who were guardians of a shark stuck in a South Korean canal
    • EU probes Booking.com over fake listings and phishing scams
    • Putin orders release of jailed American as he meets Trump envoy for Ukraine talks
    • Polish teenager, 16, suspected of plotting massacre
    • Reader Q&A: What’s next for France after a weekend of riots? Ask our Europe columnists
    • Europe weighs energy-saving measures as Middle East crisis deepens
    • Kvaratskhelia needs ACL surgery as PSG suffer three injuries in one night
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Warsaw.TodayWarsaw.Today
    Demo
    • Home
    • News
    • World
    • Sports
    • Business
    • Culture
    • Politics
    • Travel
    • Technology
    Warsaw.Today
    Home»Culture»Polski akcent w nowej adaptacji Kinga. Tę kobietę oskarżono o oszustwo
    Culture

    Polski akcent w nowej adaptacji Kinga. Tę kobietę oskarżono o oszustwo

    Peter NovakBy Peter NovakOctober 8, 2026No Comments0 Views
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Reddit Tumblr Email
    Polski akcent w nowej adaptacji Kinga. Tę kobietę oskarżono o oszustwo
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Joanna Chojnacka8 października 2026, 06:00
    Dodaj nas do ulubionych źródeł w Google

    7 października na Prime Video pojawił się serial “Carrie” inspirowany debiutancką powieścią Stephena Kinga. Twórcą produkcji został znany z prac nad dziełami autora Mike Flanagan. Filmowiec stoi między innymi za bardzo docenianym serialem Netfliksa “Nawiedzony dom na wzgórzu” i filmem na podstawie opowiadania Kinga “Życie Chucka”.

    “Carrie” wydana w 1974 roku przez 14 tygodni utrzymywała się na liście bestsellerów “The New York Times” i została przetłumaczona na ponad 35 języków. Do dzisiaj na świecie sprzedano ponad 350 milionów egzemplarzy powieści. Dwa lata po premierze książki, Brian De Palma nakręcił jej fantastyczną ekranizację na podstawie scenariusza Lawrence D.Cohen. Historia tytułowej nastolatki to poruszająca opowieść o religijnym fanatyzmie, trudnej relacji matki z córką, szkolnych oprawcach i bezradnym systemie, który nie radzi sobie z niesprawiedliwościami.

    Poniżej znajdują się spoilery dotyczące serialu “Carrie” dostępnego już na Prime Video.

    Serial Prime Video uwspółcześnia znane wszystkim wydarzenia i wyraźnie je pogłębia. Jednocześnie pozostaje jednak bardzo wierny książce. W przeciwieństwie do poprzednich adaptacji powieści Kinga, decyduje się na obszerne eksplorowanie wątku nadprzyrodzonych zdolności Carrie, a przede wszystkim faktu, że nie tylko ona takowe posiada.

    W powieści poza główną linią narracyjną można znaleźć policyjne raporty, wycinki prasowe, zeznania świadków zdarzeń i fragmenty artykułów naukowych. To właśnie z nich dowiadujemy się, że telekinetyczne umiejętności Carrie są dziedziczne i wcale nie aż tak rzadkie, jak nam się wydawało. Twórcy serialu idą w tym temacie o kilka kroków dalej. Jedna z osób, która posiada nadprzyrodzone zdolności prowadzi nas przez historię Carrie oraz na bieżąco ją komentuje.

    Polski akcent w serialu “Carrie”. Ta kobieta istniała naprawdę

    Kobiecy głos kreśli w tle kontekst i opowiada o innych kobietach, które były wyśmiewane, szkalowane, a nawet oskarżane o oszustwa i zabijane ze względu na swoje niezwykłe umiejętności. Wymienia Angelique Cottin nazywaną “elektryczną dziewczyną” żyjącą w połowie XIX wieku, której przypisywano zdolności do telekinezy, Eusapię Palladino, włoskie medium, Annemarie Schaberl, która w sprawie Poltergeista z Rosenheimu przyznała się do telekinezy i Ninę Kulaginę, sowiecką gospodynię, która rzekomo potrafiła na odległość zatrzymać serce żaby. Wśród nazwisk pojawiła się także Polka.

    Jedną z kobiet z nadprzyrodzonymi zdolnościami, których nazwiska padły w serialowej “Carrie” jest Stanisława Tomczyk. “Początek XX wieku, kolejne medium. Twierdziła, że ma zdolność lewitacji dzięki istocie, którą nazywała ‘Małą Stasią’. Oskarżona o kradzieże i oszustwo” – słyszymy w serialu.

    Kim była Stanisława Tomczyk?

    Stanisława Janina Tomczyk była polską medium duchową znaną z rzekomych pokazów psychokinezy i tzw. nenshy, czyli myślografii. To umiejętność do “wypalania” za pomocą psychiki obrazów z własnych, a nawet cudzych myśli na jakiejś płaszczyźnie. Umiejętności Tomczyk zostały odrzucone, a kobietę uznano za oszustkę, która wykonywała sztuczki za pomocą ukrytej nici lub włosów.

    Kobieta była obiektem badań specjalistów z całego świata, między innymi psychologa Juliana Ochorowicza, który miał ją regularnie hipnotyzować w celach terapeutycznych. Ponoć podczas sesji, Tomczyk mówiła, że jest kontrolowana przez istotę, którą nazywała “Małą Stasią”. Ochorowicz twierdził, że pacjentka cierpiała na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości, a postać, o której mówiła, była symbolem jej drugiej osobowości.

    Istnieje teoria, że zaburzenie pojawiło się u Tomczyk w wyniku traumy. Gdy miała 20 lat została zatrzymana podczas zamieszek ulicznych i trafiła do więzienia. Spędziła w areszcie 10 dni, które wywołało u niej histerię. Po wyjściu na wolność twierdziła, że odkryła w sobie moce do przenoszenie przedmiotów, zatrzymywania zegarów, a nawet widzenia przez ściany.

    • “Super” kontra “straszny gniot”. Polscy widzowie nie mogą się dogadać
    • Film z Dorocińskim podbił świat. Takiego wyniku jeszcze nie było
      Film z Dorocińskim podbił świat. Takiego wyniku jeszcze nie było
    • Nowy gracz na rynku zakupów online. Za platformą stoi marka, którą zna niemal każdy
      Nowy gracz na rynku zakupów online. Za platformą stoi marka, którą zna niemal każdyMATERIAŁ PROMOCYJNY
    • Pol'and'Rock z nową gwiazdą. Fani już się pakują. "Nie wierzę"
      Pol’and’Rock z nową gwiazdą. Fani już się pakują. “Nie wierzę”
    • Grała w "Sędzi Annie Marii Wesołowskiej". Po 20 latach ciężko ją poznać
      Grała w “Sędzi Annie Marii Wesołowskiej”. Po 20 latach ciężko ją poznać
    • 06:00
      Polski akcent w amerykańskim serialu. Mówiła, że podnosi rzeczy myślami
    • 04:48
      Zendaya o swojej przyszłości. “Niekoniecznie chcę, żeby moje dzieci?”
    • 18:08
      Gawkowski o wyłączeniu X w Polsce. Padła mocna deklaracja ministra
    • 17:03
      Którą postać z “Lalki” przypominasz z charakteru? Odpowiedz na 7 pytań
    • 14:00
      Ta tajemnica wstrząsnęła całą Polską. Serial Holoubka z mocną obsadą

    Source: kultura.gazeta.pl

    adaptacji akcent Kinga nowej polski
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Telegram Email
    Peter Novak
    • Website

    Related Posts

    Od 30 lat dostaje pieniądze za rolę w filmie, w którym nie zagrał

    October 21, 2026

    Często kocha się “z przerwami”. To znaczy…

    October 21, 2026

    Rodowicz odmówiła. Dzięki temu powstał muzyczny klasyk

    October 20, 2026
    Leave A Reply Cancel Reply

    WARSAW WEATHER
    Economy News
    News

    How is this country looking to mobilise €18B for cleaner energy?

    By Peter NovakOctober 21, 20260

    The initiative targets renewable power and grid upgrades while addressing the impact on workers and coal-dependent communities.

    the YouTubers who were guardians of a shark stuck in a South Korean canal

    October 21, 2026

    EU probes Booking.com over fake listings and phishing scams

    October 21, 2026
    Top Trending
    World

    Costa Rica minister fired for unapproved meeting with Trump in US

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    Costa Rican President Laura Fernandez has fired Foreign Minister Manuel Tovar after he attended a US-led regional security summit with United States President Donald Trump without notifying her, an omission the government has said blocked her own participation and caused major strategic harm to the country’s interests.

    Travel

    Flight canceled or delayed? Here’s what to do next

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    Flight cancellations are on the rise in 2026. Since Jan. 1, U.S. carriers have canceled roughly 2% of all flights putting this year on pace for the highest cancellation rate since 2022. And delays remain common: About one in four departures nationwide was delayed between Memorial Day and Labor Day, according to data from aviation…

    Technology

    CDC opens state ordering for COVID-19 vaccines after unexplained delay

    By Peter NovakSeptember 25, 20260

    After a nearly monthlong delay, states are now able to order this season’s COVID-19 vaccines through a federal program that provides free immunizations to low-income children, the US health department says. Trump officials have still not provided a clear explanation for the delay, raising concerns about meddling from anti-vaccine Health Secretary Robert F. Kennedy Jr.

    Subscribe to News

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    Warsaw.Today is your trusted source for breaking news, local updates, business, politics, technology, sports, culture, and events from Warsaw, Poland—all in one place.

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube

    How is this country looking to mobilise €18B for cleaner energy?

    October 21, 2026

    the YouTubers who were guardians of a shark stuck in a South Korean canal

    October 21, 2026

    EU probes Booking.com over fake listings and phishing scams

    October 21, 2026

    Subscribe to Updates

    Subscribe to receive the latest breaking news, local updates, and top stories from Warsaw delivered to your inbox.

    © 2026 ThemeSphere. Designed by ThemeSphere.
    • About Us
    • Get In Touch
    • Disclaimer
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.